今年のセンター試験で最もインパクトが強かったのは、やはりリスニングに出てきたこいつらでしょう。よりにもよって最初に出てくるという。
音声と和訳は以下の通り。
No.1
Man : We need an idea for a new cartoon character.
Woman : I agree. How about a vegetable?
Man : That sounds OK. But for a stronger impact, give it wings to fly.
Woman : Good idea.Q.1 What might the character look like?
第1問男 ： 新しい漫画のキャラクターのアイデアが欲しいな。
女 ： そうね。野菜なんてどう？
男 ： そいつはいい。でももっと強いインパクトがほしいから、飛ぶのに使う羽をつけてみよう。
女 ： いいアイデアね。問1 キャラクターはどのように見えますか？
野菜に手足が生えていて、飛ぶための羽があるだと？ 一体どんな漫画を描くつもりなんだろうか、この人たちは。
